Bienvenue

Comment…

déplacer le vaisseau

rétracter les murs

changer d'espace

choisir le contenu

exporter une vue

régler les préférences

perspective

avancé

brouillard

fréquence des images

synchronisation

lissage

shaders

Pour en savoir plus

Remerciements

Vous avez encore une question? Soumettez-la à la page contact de Geometry Games pour avoir une réponse plus ou moins rapide.

Curved Spaces peut être librement distribué sous la GNU General Public License. La dernière version est disponible à www.geometrygames.org/ CurvedSpaces.

Préférences avancées

# Synchroniser avec le moniteur

Cette option oblige Curved Spaces à synchroniser ses animations avec le cycle de rafraîchissement du moniteur. Cela évite l'effet de déchirure qui se produirait si le programme essayait de mettre à jour la vue entre deux cycles de rafraîchissement du moniteur. Cela évite aussi de calculer inutilement plus de 60 images par seconde (cf. la discussion concernant la fréquence d'affichage des images).

Quel que soit votre choix, la fenêtre des Préférences peut se synchroniser elle-même avec le moniteur (sur certains modèles de Macs) ou suspendre totalement l'animation (sur tous les modèles de PC). Vous pourriez donc ne pas voir l'effet de la désactivation de cette option avant la fermeture de la fenêtre des Préférences.